喜びと意義を見出す by エックハルト・トール

エックハルト・トール喜びと意義を見出すEckhart Tolle 2016-7-21 常に今から始ま…

情報源: 喜びと意義を見出す by エックハルト・トール

Translation by lightworkermike (Minoru Enomoto)
Eckhart Tolle ~How Can I Find Out What Give Me Joy and Meaningfulness?

Now as you learn how to use the situation as the background for presence, often the discontent disappears—and that is the mark of true surrender.
Practice and you may find that if you come into alignment with the present moment, you feel more alive. Even within routine activities, there is then an added dimension of aliveness that comes in and you perform the activities with a greater sense of aliveness. It is often then that change comes into your life.

When you align internally with the present moment instead of trying to get away from it, power begins to flow through. That’s why I call it The Power of Now. It’s the power of life itself. It begins to flow through you. At first it flows into your routine activities, and the way in which you relate to your colleagues becomes more present or somewhat different. Some people may notice it. Others may not. And so, gradually the universe or life notices that you are in a different state of consciousness and often it is then that change comes into your life—either through a chance event or a chance encounter or a sudden idea or realization that comes into your head one morning.

https://www.eckharttolle.com/

練習して、今の瞬間にいられれば、もっと生き生きとします。ルーティーンワークであっても、生き生き感じ始め、やりがい感が出て、仕事が出来ます。その時に、人生に変化が訪れる時がしばしばあります。

逃げようとするのではなく、内面的に今の瞬間にいられると、力が湧いてきます。だから、私は「今のパワー」と呼んでいるのです。それは、人生のパワーそのものです。その力が流れ始めます。

始めは、その力がルーティーワークに加わり、同僚との関わり方がもっと今のことに集中したり、相手との関わり方が変わります。その変化が分かる人がいるでしょう。分からない人もいるでしょう。そして徐々に宇宙あるいは人生は、あなたがそれまでと違う意識状態になっていることを知って、しばしば、その時、人生に変化が表れ出します。何らかの出来事やチャンスに遭遇したり、たまたま人と出会ってチャンスを手にしたり、急にある朝、アイデアがひらめいたり、何かに気がついたりします。

喜びと意義を見出す by エックハルト・トール

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中